Wild at heart


 

Coucou les Readers!
Nous revoilà enfin avec un peu de soleil! Je commençais déjà à déprimer avec ce ciel tout gris et les rafales de vent! Qui dit beau temps dit "Hop on sort pour prendre en photo une nouvelle tenue"! Voici un ensemble que j'ai porté pour aller à la bibli. C'est confortable, pas trop chic mais quand même fashion (perso je ne fais pas partie des gens qui vont en jogging à la bibli hihi... j'aime trop les jolis vêtements pour me mettre en gros pull et sweatpants). 
Je porte un t-shirt Essentiel Antwerp que j'ai reçu pour la Noël. Contrairement à leurs t-shirts habituels, celui-ci est fait dans un tissu assez épais, donc idéal pour l'hiver! Les t-shirts à écriture de chez Essentiel sont de loin mes préférés: la qualité est top, le design est super joli et c'est un prix démocratique de 45€. En plus il est coupé large vers le bas avec un peu plus de longueur ce qui fait de ce haut bien plus qu'un simple t-shirt!
Au niveau du pantalon, je porte aussi la marque Essentiel Antwerp, mais j'ai customisé moi-même ce jeans (comme me fait remarquer régulièrement mon beau-frère: "Ann, tu sais que t'as de trous dans ton jeans?" trop hilarant...). Vu qu'il est déchiré on reste dans l'esprit jeune et rock de la tenue.
Pour mon manteau/cardigan, je l'ai piqué à ma maman. C'est un cardigan Pauline B. qu'on a acheté ensemble chez Dawance il y a des années d'ici. Il a bouloché un peu mais est resté néanmoins moderne et chic! 
Vous avez sûrement aussi remarqué ma petite pochette brodée de perles. A la grande surprise de tout le monde à qui je l'ai montrée, elle vient de chez Primark pour seulement 12€! J'aime changer des grands sac ou des petites bandoulières, et en plus cette pochette ajoute une touche glam' au look.
Pour les bijoux je porte une montre Hugo Boss, un trio de bagues Pandora que mon petit ami et mon papa m'ont généreusement offerts et un joli bracelet lucky charm de ZAG (on peut en trouver chez Coco à Liège ou chez Lily Rose à Spa).

Voilà, j'espère que cette tenue vous a plu!

A bientôt et plein de bisous!
Ann

_________________________________________________________________

Hey guys!
I hope you're doing great! The sun finally decided to show up in Belgium, so I grabbed my mom to take some pics outside. I'm wearing a Essentiel Antwerp t-shirt which I got for christmas. They have the best graphic tees ever! The fabric is amazing (a bit thicker than usual) and the fit is also a bit large at the bottom so that it looks much better than a "simple t-shirt" would do. My jeans are from the same brand, but I costumized them.
Wondering where this marvellous cardigan is coming from? Actually, it's my mom's, and I borrowed it from her. We bought it years ago at Dawance, it's from the brand Pauline B.
For the glamorous touch, I switched my big tote bag with this lovely emboidered clutch from Primark. It was only 12€, but it looks much more expensive!

I hope that you liked this post guys!

Lots of love and thanks for reading!
Ann








Monochrome



Coucou les Readers!

Avant tout je voudrais  vous souhaiter un très joyeux Noël (bon un peu en retard hihi)! Me voilà de retour après un long mois d'absence, et oui, les préparations pour les examens, ça ne pardonne pas. Vous avez fait quoi de beau pour les fêtes? J'ai passé les trois jours avec ma famille, que ce soient les grands parents, ma belle maman et mon petit ami, ou mes parents, c'était super de revoir tout le monde! Je ferai un petit post sur mes cadeaux (si je trouve le temps) mais vous en verrez déjà deux dans cette tenue! 
Je porte un pantalon à pinces super confortable de chez H&M (à prix mini, il ne coûtait que 15€). J'adore l'effet gaufré du tissu, ça fait directement plus habillé! Pour le haut je n'ai pas fait de chichis, j'ai noué une chemise blanche classique de chez Mango et je l'ai assortie avec mon cardigan à sequins de chez Primark. Je vous présente aussi mon écharpe préférée de cette saison (même si elle laisse des traces de laine blanches sur toutes mes vestes noires :-(   ) qui vient, vous l'avez sûrement deviné, de chez Zara. Elle est super douce, grande et j'adore le côté simple noir et blanc.
Au niveau des chaussures je souhaitais apporter une touche plus féminine dans cette tenue que je trouvais un peu masculine avec le pantalon et le blazer? J'ai donc choisi de mettre une paire d'escarpins noirs Peter Kaiser tout simples que le très gentil Saint Nicolas m'a apporté hihi. Je trouve qu'elle sont vraiment super bien équilibrées, et le fait qu'il y a du velours ET des parties en cuir verni les rendent moins ennuyeuses que des escarpins noirs en une seule et unique matière. Je n'ai pas réussi à en prendre une belle photo parce qu' il faisait suuuuper froid pendant le shooting et mes pieds étaient trop rouges, ça n'était pas joli-joli haha!

Venons en à ma pièce préférée de la tenue: mon sac à main Furla! Je l'ai reçu la veille de Noël et j'en suis trop contente! Avant, j'avais un Michael Kors comme "sac noir", mais je me suis lassée des grosses chaînes en or, que j'estimais trop clinquantes. En plus maintenant, beaucoup de jeunes filles s'achètent des imitations, ça perd de son prestige de s'offrir un beau Michael Kors. Le voilà donc remplacé par ce sac Furla assez simple et géométrique.

Voilà, j'espère que vous aimez cette petite tenue tout en noir et blanc!

Bonnes fin des fêtes à vous mes chéries et tout plein de bisous,
Ann!

______________________________________________________________________________________

Hey Readers!

How are you? I want to wish you a merry merry Christmas to you and your family (I know, I'm two days late hihi). What have you done during the three christmas days? Personally, I've spent every minute with my family and boyfriend, it was so much fun!
Coming to my outfit: I am wearing a really simple monochrome black and white style. My pants are from H&M (for only 15€!) and they have a special fabric so it makes it much more classy! I also introduce you to my favourite scarf of this season: this marvellous Zara scarf! It's so big, soft, comfortable and I just love the simple colour combination!
You can also check out my new Furla bag which I got for Christmas!

See you soon and thanks for reading!

Lots of kisses,
Ann