Hey, Megan!

For english, scroll down.
Bonjour les Readers! Vous allez bien?
Je vous propose aujourd'hui une tenue de ville que j'ai porté hier lors d'une petite balade à Aix-la-Chapelle en Allemagne. Etant originaire de la communauté germanophone en Belgique, j'adore retourner dans "mon ancienne région" qui est Eupen, Raeren,etc. Aix-la-Chapelle est une ville allemande qui se trouve à 10 petites minutes de la frontière. J'adore son coeur historique et les terrasses y sont géniales (cherchez près de Büchel, Körbergasse et Kaiserwetter)! Hier je me suis assise dans un restaurant-café somptueux (dont j'ai oublié le nom) pour boire une petite Apfelschorle, la boisson TYPIQUEMENT allemande et super rafraichissante. On mélange simplement du jus de pomme avec de l'eau pétillante.   
Ce qu'il ne faut surtout pas rater, c'est la librairie MAYERSCHE BUCHHANDLUNG dans la Buchkremerstraße. Mais attention, elle n'a rien en commun avec notre Fnac (ou encore Pax) à Liège. Je dirais plutôt que c'est une bibliothèque-concept store. Dans les livres, il y a un peu de tout: du roman classique, passant par des manuels d'école jusqu'à des livres de mode, photographie et d'art. Il y a même un bar à jus de fruits frais et un café pour se reposer. Ils ont aussi créé des coins de lecture et ont disposé des transats le long d'une baie vitrée pour s'allonger lors de sa lecture. J'y passe des HEURES entières (au désespoir de mon copain). Si il y a bien une chose qui me passionne à côté des boutiques de vêtements lors d'une virée shopping, c'est cette librairie! Je suis revenue avec deux livres pour étudiants pour apprendre à se concocter des petits plats équilibrés et faciles. J'adore la cuisine (et cuisiner) mais Dieu sait que je ne suis pas la plus douée. Donc je commence avec des petites recettes basiques que je trouve dans des bouquins comme ceux-là.  

Pour revenir à ma petite tenue:
je porte un pull à imprimé Megan Fox de la boutique Miss Cancan (dont je vous ai déjà parlé ici ). Je l'ai combiné avec un petit short Zara, une pochette New Look et des sandales Eram. 

Voilà j'espère que ce post vous a plu et à bientôt! 

Bisous,
Ann
Hello dear Readers!

How are you? Today, I'm showing you the outfit I wore yesterday in Aachen, Germany. I've lived in the german-speaking part of Belgium for over 18 years and I love to return there. Aachen is a nice city next to belgian-german border. They have lovely spots to sit down and eat or drink nice and special things: watch out for the cafés in Büchel, Körbergasse and Kaiserwetter. It might surprise you, but my favourite shop in Aachen is NOT a fashionstore but a library; the MAYERSCHE BUCHHANDLUNG in Buchkremerstraße. It's kind of a concept store combined with lots of books, calendars and agendas. They have everything: cooking book, art books, school books and some of little decoration pieces. Yesterday I bought two cooking books for students. I love cooking, but everyone knows that I'm not the best. So I try to get better and better by starting with very simple recipes.

Back to my outfit: I'm wearing a sweater from Miss Cancan (already talked about this shop here), Zara shorts and a New Look bag. My sandals are from Eram, one of my favourite shoe brands because they have very stylish items, made out of leather(!), for low prices.

I hope tht you liked my post,

Ann

6 commentaires:

  1. j'adore le short :) du coup j'ai fait un tour sur zara.be, du coup j'ai acheté un autre short... heum heum félicitation ;)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. merci! :) haha je l'ai acheté l'an passé tu n'aurais pu le trouver :/

      Supprimer
  2. J adore cette tenue! Le haut est splendide! :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. merci c'est super gentil! :) à ce soir je me réjouis de faire ta connaissance! :)

      Supprimer
  3. Deine Outfit sind der Wahnsinn!
    Verliebe mich in deinen Blog total :)

    Liebst,http://dilanergul.blogspot.co.at/

    RépondreSupprimer